Avuí dilluns hem fet doble tour: un caminant i un amb vaixell.
Tot caminat i amb una guia anglesa, hem recorregut tot el centre amb els racons més interessants. I ens hem acostat al palau reial per veure el canvi de guàrdia. Tot com sempre amb una puntualitat admirable.
-------------------------
Today we did a double tour: Walking and on a boat.
Walking and with an english guide, he travelled the town and all the intresting places, Also, we have seen the changing of the guard. As always, punctually.
La ciutat ha patit grans incendis que l'han destruïda repetidament, ja que hi fa molt de vent i l'aigua està glaçada i en èpoques passades això els impedia d'apagar els incendis.
A la tarda hem agafat un vaixell que ens ha mostrat la ciutats des del mar i els canals. Fins a veure la Sireneta d'esquenes!!!
-------------------------
There has been some big fires on the city that have destroyed it repeatedly, because there is a lot of wind and the water is often frozen, so they couldn't pick up the water to extinguish the fires.
On noon we took a boat that showed to us the city from the sea and the rivers. We also saw the Little Mermaid statue from the back!
Tenim una imatge general de la ciutat i realment està tot molt a prop. L'únic problema de caminar és el vent, que fa molt desagradable estar pel carrer.
--------------------------
We had a general view of the city and everything is near. The only problem was walking on the wind, that is really disgusting when one is on the street.
No comments:
Post a Comment